INSTRUCTIONS
PARTICULIÈRES
COMMENT SERVIR ET PRIER À LA MESSE BASSE
- Arrivez en avance.
- Si vous devez traverser l’église,
agenouillez-vous, priez Notre-Seigneur et dites les prières de la
guilde avant de commencer votre Service.
- Si vous entrez par la sacristie, habillez-vous
d’abord, puis allez dans l’église ou à une chapelle latérale pour dire
vos prières.
- Déplacez-vous toujours avec calme et respect.
Faites génuflexion sur le sol, en gardant le corps droit et en
regardant devant vous.
- Préparez les burettes, allumez les cierges en
commençant par le côté Épître, préparez votre missel si vous en
utilisez un. Aidez le prêtre à s’habiller.
- Si vous ne servez pas à l’autel du Saint
Sacrement, dites au prêtre si vous ou d’autres personnes, et combien,
souhaitez recevoir la Sainte Communion. Si vous omettez de le dire,
vous pouvez encore présenter le pain d’autel au prêtre jusqu’à
l’Offertoire, ou même à tout moment avant l’élévation.
- Ne parlez jamais ni ne jouez dans la sacristie.
- Quand le prêtre est prêt pour la Messe, si
c’est la coutume, prenez le missel, inclinez-vous vers le crucifix, et
marchez devant le prêtre, en lui présentant l’eau bénite de la main
droite et faisant ensuite vous-même le signe de croix. Sonnez la cloche
de la sacristie si c’est la coutume. Si vous portez le missel, posez-le
sur votre bras gauche pour faire tous ces gestes.
- Quand vous atteignez l’autel, tenez-vous à la
droite du prêtre: prenez sa barrette s’il en porte une, en baisant
d’abord sa main, puis la barrette (NOTE A, p.29), puis faites
génuflexion, même si le prêtre fait seulement une inclination (NOTE B,
p.29). Posez la barrette sur la marche ou sur la crédence, et si vous
devez déposer le missel sur son pupitre, faites le tour par le côté.
- Puis, si c’est nécessaire, fermez les portes du
sanctuaire, faites génuflexion et allez au bas de l’autel du côté
Évangile, de manière à être à la gauche du prêtre. Ayez votre livre
ouvert à la page.
- Quand le prêtre redescend et s’incline ou fait
génuflexion, agenouillez-vous directement sur le sol.
LE SERVANT À LA SACRISTIE
Comportement. Tous les servants doivent s’attacher
à être ponctuels et propres de leur personne, à se tenir correctement,
et à éviter absolument de regarder autour d’eux pendant leur service.
Le service auquel ils assistent n’est pas un service ordinaire, mais un
service solennel et sacré, et le lieu est saint. Par conséquent, le
servant doit toujours se souvenir que Dieu et Ses saints anges sont
présents s’il veut servir correctement.
La sacristie est l’antichambre du sanctuaire et
elle est située dans l’enceinte de la maison de Dieu, le servant doit
donc y régler sa conduite et son comportement selon l’exemple du saint
Enfant et de Ses saints. En tant que membre de la guilde de saint
Étienne, il se placera sous la protection de ce diacre fidèle et de ce
courageux martyr, invoquera son intercession et suivra son exemple.
LE SERVANT À L’AUTEL
La première chose dont un servant doit s’occuper,
c’est de prononcer le Latin correctement. Les servants qui n’ont jamais
appris cette langue, et ils sont la majorité, devraient toujours se
servir d’un livre ou d’un carton quand ils servent la Messe. Il est
très facile de faire des fautes sans s’en apercevoir, et ces fautes
tendent à s’accentuer jusqu’à ce que, à la longue, les réponses ne
soient plus du tout du Latin, mais une succession de sons qui
ressemblent de loin à cette langue.
Le servant doit suivre la Messe. Sa fonction est
de SERVIR le prêtre. Il doit donc prêter attention à ce que le prêtre
fait et dit, pour pouvoir être prêt à répondre au bon moment, et être
plutôt en avance qu’en retard dans ses actions. C’est le prêtre et non
le servant qui détermine le rythme de la liturgie. Les «NE PAS» qui
suivent rappelleront aux servants, de manière courte mais saisissante,
certaines des erreurs fréquentes qu’il convient d’éviter quand on sert
une Messe basse.
NE PAS détourner les yeux si quelqu’un passe
devant ou à côté de l’autel. Le servant doit toujours soit suivre la
Messe dans son missel, soit regarder le prêtre.
NE PAS rester debout pendant le Credo,
s’agenouiller après avoir répondu “Laus tibi Christe.”
NE JAMAIS poser les burettes sur l’autel sans le
manuterge au-dessous, et à l’Offertoire, ne pas les laisser sur l’autel
à la disposition du prêtre: donnez chaque burette au prêtre de la main
droite.
NE PAS baiser la chasuble avant ou après
l’élévation, et ne la soulever que quand le prêtre lève les bras.
NE PAS s’agenouiller sur le côté pour recevoir la
Sainte Communion, mais se placer face à l’autel côté Épître, après que
le prêtre a dit «Indulgentiam».
NE PAS porter le voile du calice du côté Évangile.
Il faut soit le déplier du côté Épître et le laisser là, soit ne pas y
toucher.
NE PAS venir au centre pour la bénédiction du prêtre, mais rester du
côté Évangile jusqu’à ce que le prêtre ait commencé le dernier
Évangile.

N.B. Cette
édition du manuel des servants d'autel, dont l'original a été publié il
y a un siècle par l'Archiconfraternité de Saint-Étienne, comporte des
directives qui ne correspondent pas nécessairement à celles du Missel
romain de 1962 ou au tutoriel des servants de Messe sur le site Sancta
Missa. Ce manuel pourra être utile aux paroisses ou aux personnes qui
souhaiteraient rédiger un guide du même genre.